Panduan penggemar independen. 3) dan mengutip sumber resmi; jika game diperbarui, teks dalam game selalu menang.

Halaman ini adalah terjemahan komunitas dari panduan bahasa Inggris kami. Nama pencapaian dan item tetap dalam bahasa Inggris sehingga Anda bisa mencocokkannya dalam permainan.

01Mengapa telepon meja itu penting

Telepon meja terlihat seperti hiasan kantor, seperti properti yang diletakkan seorang sim di samping mug, dan di Worming from Home ini diam-diam adalah objek paling penting yang kamu miliki. Halaman Steam menjelaskan seluruh pekerjaan dengan satu kalimat: gunakan informasi orang dalam untuk bermain saham secara ilegal, dan sesekali angkat telepon. Setengah kalimat kedua ini bukanlah lelucon yang dibuat-buat tentang berjalan mondar-mandir. Panggilan Steve memulai thread promosi, pesan suaranya menggerakkan pasar yang kamu perdagangkan, dan gagang telepon adalah cara kamu memesan bunga untuk M, dibujuk oleh penipu, dan mendapatkan salah satu pencapaian paling konyol dalam permainan. Telepon adalah plot, yang disampaikan dalam plastik.

Para penelepon juga diperankan. Game ini dilengkapi dengan audio full bahasa Inggris, dan suara-suara membawa banyak unsur komedi: ketenangan manajerial Steve yang tak tergoyahkan, manisnya seorang penipu seperti nenek, dan petugas darurat yang kesabarannya tampak memudar dengan setiap panggilan yang kamu lakukan. Perlakukan telepon sebagai sistem dengan rutinitas yang melekat, bukan dekorasi. Panduan ini mencakup setiap panggilan yang perlu diketahui: cara menelpon, apa yang harus dicek setiap pagi, siapa yang ada di ujung telepon, apa yang mereka tawarkan, dan apa yang harus dilakukan.

psst... tip!Gagang teleponAngkat, tekan nomor, dan lanjutkan cerita
BUYSELL$1,240Pesan suara SteveTips yang menggerakkan pasar, dikirim semalaman
Jamie BlossomsTukang bunga pada jalur romansa M
911Meningkatkan keadaan, lalu memblokirmu

02Cara menelpon: keyboard dan gagang telepon

Melakukan panggilan mengikuti aturan yang sama seperti hal lain di meja ini: jika kamu ingin melakukannya, lakukan dengan tubuhmu. Kamu menggunakan gagang telepon, dan menekan nomor melalui keyboard, satu ketukan per kali, persis seperti saat kamu memasukkan nilai di spreadsheet. Tidak ada yang dilakukan melalui klik menu. Nomor muncul dalam dialog, dan game mempercayakanmu untuk mengingatnya, yang terdengar menantang sampai kamu menyadari betapa sedikit nomor yang benar-benar penting. Dalam praktiknya ada dua: 911, yang sudah kamu tahu, dan tukang bunga, yang ingin kamu catat.

Ergonominya adalah bagian dari lelucon. Gagang telepon berukuran manusia sementara kamu adalah cacing, jadi mengangkat telepon melibatkan teknik grab-and-wiggle yang sama seperti saat membawa cangkir. Saran dari komunitas mencerminkan panduan gerakan: mendekatlah secara singkat, gabungkan benturan kepala dengan genggaman, dan jangan mencoba berbicara sambil menyeimbangkan diri di tepi meja. Panggilan masuk terdengar dengan cukup keras sehingga kamu tidak akan pernah melewatkannya karena tidak menyadarinya, dan mejanya kecil. Menyeberangi meja, angkat telepon, dan kembali bekerja.

Panggilan pertamamu disertai tutorial yang bisa dilewatkan. Tippy, narator gaya Clippy, menjelaskan setiap mekanik pertama kali muncul di sudut kanan bawah, dan petunjuknya tidak diulang, jadi jika gagang telepon membingungkanmu selama satu jam, penjelasannya sudah muncul dan selesai saat kamu sedang berjuang dengan penerima. Itulah permainan dalam skala kecil: setiap sistem diajarkan tepat satu kali, dengan tenang, dan telepon adalah sistem yang paling lama diabaikan pemain. Harapkan panggilan pertama lambat dan panggilan berikutnya cepat.

💡 Satu nomor sepadan dengan sticky note kehidupan nyata: Jamie Blossoms, 555-256-7766. Nomor lainnya akan kamu dial dari ingatan, dan permainan mengetahuinya.

03Rutinitas voicemail pagi

Permainan tidak pernah memaksakan rutinitas pagi, tetapi benar-benar memberinya ganjaran: bangun di dalam pot, masuk, putar voicemails, baca kalender dinding, gulung d20. Voicemail diputar sebelum tugas karena di situlah tips saham Steve masuk, dan tips bersifat cepat rusak. Sebuah voicemail memberitahumu sebuah perusahaan baru saja memenangkan kontrak pertahanan sementara grafiknya belum bergerak, dan pemain yang berdagang pada tips itu pagi itu adalah mereka yang menyentuh mesin sebelum membuka spreadsheet. Jalannya playthrough yang kami pelajari mengikuti urutan ini setiap hari, dan pada akhir minggu pemeriksaan voicemail adalah sepuluh detik dengan bayaran tertinggi dalam permainan.

Di dinding, kalender adalah separuh rutinitas lainnya. Entri oranye adalah acara, dan yang terkait pasar berfungsi ganda sebagai sinyal perdagangan: pada minggu pertama, dinding benar-benar memberitahumu untuk berinvestasi di pasar saham pukul 7:00 malam pada hari keempat. Gabungkan kedua sumber tersebut. Voicemail memberikan tips, kalender memberikan waktunya, dan manfaat Financial Insight berikutnya menggambar event berita langsung ke grafik, yang merupakan versi endgame dari kebiasaan yang sama. Lewatkan rutinitas ini dan tidak ada yang menegurmu. Uang hanya diam-diam pergi ke cacing yang membaca dinding.

  1. Bangun di dalam pot, menyeberangi meja, masuk.
  2. Putar voicemails terlebih dahulu; tips Steve datang semalaman.
  3. Periksa kalender untuk peristiwa pasar oranye dan tenggat biru.
  4. Gulir d20 sebelum tugas pertamamu.
  5. Buka aplikasi saham dan bertindak berdasarkan tips apapun saat grafik masih datar.
Mesin pagi: masuk, dengarkan pesan, baca dinding, kemudian putuskan apa yang akan dibeli.
Mesin pagi: masuk, dengarkan pesan, baca dinding, kemudian putuskan apa yang akan dibeli.
💡 Pesan suara sebelum spreadsheet pertama Anda, setiap hari. Sebuah tip hanya berharga sebelum pasar menentukannya.

04Tip saham Steve: pujilah dia, lalu berdagang

Steve adalah bos Anda, admin promosi Anda, dan hal terdekat yang dimiliki game ini dengan feed orang dalam. Pemain minggu peluncuran cepat-cepat menemukan tuas yang membukanya: Steve lebih banyak berbagi ketika dia merasa dihargai. Pujilah dia dalam balasan Anda dan tips akan keluar, dan tipsnya cukup spesifik untuk ditindaklanjuti. Dalam playthrough yang terdokumentasi, dua panggilannya menonjol. Satu memberi tip perusahaan yang baru saja mendapatkan kontrak pertahanan, bullish, jelas untuk dibeli. Lainnya mengenai pabrikan telepon yang menarik seratus ribu perangkat, dieja sesuatu seperti Tennis di antarmuka, bearish, sebaiknya dijauhi. Itulah seluruh keterampilan pasar ini: dengarkan orang tersebut, termasuk arahnya.

Panggilannya juga membuka pasar itu sendiri. Setelah meja berbentuk L dan kontrak yang ditandatangani, Steve menelepon untuk mengatakan Anda akan bisa memperdagangkan tiga saham berbeda, bukan hanya satu, dan Tippy merayakan tiga saham penuh, itu seperti seluruh pasar. Panggilan berikutnya memberi akses penuh ke portofolio saham. Jadi telepon bukan hanya jalur tips; itu adalah gerbang perluasan aplikasi perdagangan. Rantai promosi dan rantai penghasil uang adalah rantai yang sama, dan keduanya berjalan melalui handset Steve.

💡 Saat Steve sedang di jalur, setujui dia sebelum Anda bertanya apa pun. Pujian adalah alat riset termurah dalam permainan.

05Semua orang di jalur, dan apa yang harus dilakukan

Berikut lembar panggilan lengkap menurut patch saat ini, dengan apa yang ditawarkan setiap penelepon dan respons yang benar. Dua rekan kerja sama sekali tidak menyentuh telepon: Trevor dan M menjalankan seluruh thread mereka melalui jendela pesan, jadi urusan mereka adalah bisnis papan ketik. Semua orang di bawah ini adalah urusan handset. Jangan cetak apa pun, hafalkan sedikit, dan biarkan tabel menjadi pusat sakelar Anda.

Saat telepon berdering di tengah spreadsheet, prioritasnya mudah. Tugas dengan tenggat waktu memiliki jam jatuh tempo; telepon yang berdering adalah telepon yang berdering. Tidak ada sumber yang bisa kami verifikasi mencatat panggilan yang kadaluwarsa, dan satu-satunya urusan telepon yang benar-benar sensitif waktu dalam game adalah jendela pengiriman tukang bunga, yang diukur dalam hari kerja, bukan detik. Selesaikan sel itu, lalu lintas meja. Satu pengecualian adalah panggilan investigasi tengah malam, yang memiliki panduannya sendiri, nada sendiri, dan urusan dokumen yang tidak boleh Anda biarkan begitu saja.

PeneleponApa yang mereka tawarkanApa yang harus dilakukan
Steve, siang hariTujuan promosi, akses pasar, tips ketika dipujiJawab, setuju, memuji; lakukan tips di pagi yang sama
Steve, pesan suaraTips saham semalam dan gosip pasarMainkan sebelum trading; beli berita bullish, lewati yang bearish
Steve, tengah malamInvestigasi perdagangan orang dalam, tercatatKatakan tidak tiga kali; menyalahkan Trevor opsional
Jamie Blossoms, penjual bungaBunga untuk M, $20, dikirim dalam 2 hari kerjaTelepon pagi ketika M bertanya tentang bunga
Nenek penipuCerita sedih dan permintaan uangBayar dia; pemain melaporkan pembayaran kembali sebagai hadiah
Layanan Darurat, 911Kembangkan kesabaran, lalu blokirTelepon sekali untuk bagian itu; terus telepon untuk pencapaian
Trevor dan MTidak ada; mereka mengirim pesan, mereka tidak pernah meneleponTangani ritme mereka di keyboard, bukan telepon

06Penjual bunga dan jalur romansa

Thread M menjadi romantis melalui jendela pesan, dan salah satu pertanyaannya adalah Apakah kamu suka bunga? Jawaban yang benar mengarah ke satu nomor telepon di permainan yang layak diingat: Jamie Blossoms, 555-256-7766. Sebuah buket seharga 20 dolar dan memakan waktu 2 hari kerja untuk tiba, yang merupakan satu-satunya kesulitan nyata dalam jalur ini. Pesan pada pagi dia bertanya, karena dua hari kerja memang dua hari kerja, dan beat berikutnya mengikuti pengiriman, bukan antusiasme kamu.

Ketika bunga sampai, jalur berlanjut ke pilihan kencan, dan opsinya adalah drive-in movie atau kebun. 7% pemain, bersama dengan skin pelangi dan screensaver kupu-kupu. 8%, dan ulang tahunnya tercatat di kalender dinding, di mana mendoakannya memberi uang nyata. Romansa, di kantor ini, adalah aliran pendapatan.

Apa yang terjadi jika saya mengabaikan pesan suara selama beberapa hari?

Tidak ada yang terdokumentasi menghukummu, tetapi kamu akan trading di pasar buta, hanya berdasarkan aksi harga, yang merupakan strategi yang tidak direkomendasikan siapa pun. Satu-satunya panggilan yang memiliki bobot cerita adalah panggilan objektif Steve, dan itu menunda rantai promosi jika kamu tidak mengangkat, sejauh dokumentasi menunjukkan.

07Nenek penipu sebenarnya membayar

Di pertengahan minggu, telepon berbunyi dan itu adalah seorang penelepon lansia dengan suara manis yang memiliki cerita kesialan dan, akhirnya, permintaan uang. Setiap naluri dari kehidupan nyata mengatakan untuk menutup telepon. Ini adalah permainan komedi tentang kejahatan kerah putih, dan panggilan penipuan adalah penawaran yang dibalik: di sini, sasaran yang membayar menang. Konsensus komunitas sejak minggu peluncuran adalah bahwa membayar nenek itu memberi Anda hadiah. Kami belum melihat jumlah yang ditetapkan dalam sumber yang diverifikasi, jadi anggaplah hadiah itu sudah dikonfirmasi dan angkanya tidak dilaporkan.

Yang paling banyak disampaikan oleh panggilan ini adalah nada. Permainan memainkan seluruh percakapan dengan serius, dengan semua kemanisan itu, sementara Anda, makhluk tak bertulang yang tidak berlisensi yang berdagang berdasarkan tip orang dalam, memutuskan apakah akan mentransfer uang ke orang asing. Bayarlah dia. Kasus paling buruk yang terdokumentasi adalah Anda kehilangan sejumlah uang untuk lelucon yang berhasil; kasus terbaiknya adalah hadiah ditambah ceritanya. Dan jika sebuah panduan memberi Anda angka pembayaran pasti untuk panggilan ini, periksa dari mana asalnya, karena wiki telah membuat angka-angka untuk game ini sejak hari pertama.

08911: eskalasi dan pemblokiran

Anda bisa menelepon layanan darurat dari telepon meja, dan tentu saja Anda bisa, karena permainan tahu persis apa yang akan Anda lakukan dengan kemampuan itu. Operator mengambil panggilan pertama Anda dengan serius. Mereka menerima panggilan berikutnya dengan lelah. Terus memanggil dan nadanya meningkat dari kesabaran menjadi peringatan hingga, akhirnya, pemblokiran: Layanan Darurat berhenti mengangkat, secara permanen sebagaimana yang didokumentasikan. Pemblokiran bukan hukuman dalam arti mekanis. 2% dari semua pemain, yang memberitahu Anda kira-kira satu dari lima analis cacing membuat pilihan yang sama seperti yang Anda pertimbangkan.

Catatan strategis: tidak ada keuntungan dari panggilan itu sendiri. Tidak ada penyelamatan yang datang, tidak ada peristiwa yang terjadi, lelucon adalah seluruh isi. 3%. Jika Anda lebih suka menjaga jalur darurat tetap bersih, lewati saja. Tidak ada yang kami temukan yang menunjukkan bahwa diblokir mengubah hal lain dalam permainan.

💡 Selesaikan pemblokiran 911 di malam hari yang tenang, bukan malam sebelum wawancara promosi Anda. Telepon memiliki pekerjaan nyata untuk dilakukan hari itu.

09Panggilan Steve mengatur belanja Anda

Cerita promosi dijalankan melalui telepon. Panggilan Steve memberi tahu Anda apa yang terjadi selanjutnya: dapatkan meja yang lebih baik, dorong dokumen kontrak, buat sedikit uang dan kembangkan portofolio itu, lalu beli trampolin, webcam seharga 3.000 dolar, soundboard, dan foto berbingkai untuk panggilan video terakhir. Urutan ini bukan saran. Membeli webcam atau soundboard sebelum panggilan Steve memintanya adalah known progression soft-lock, vintage minggu peluncuran, dan pengembang sedang menanganinya. Aturan yang diulang oleh seluruh komunitas itu sederhana: telepon berkata beli, lalu Anda beli.

Menjawabnya memiliki rasa tersendiri. Deskripsi komunitas tentang antarmuka panggilan mengatakan Anda merangkai jawaban dari kata-kata yang disarankan, disusun menjadi satu kalimat dan dibacakan melalui teks-ke-suara, yang persis seumum kedengarannya dan entah bagaimana cocok untuk cacing yang menyamar sebagai analis. Dalam wawancara terakhir, Steve mengharapkan jawaban satu kata, jadi nikmati pembuatan kalimat sementara minggu itu masih santai. 3%. Game ini menghitung tingkat ketidaksopanan Anda dalam menulis.

Apakah saya bisa tidak pernah menjawab telepon?

Anda bisa membiarkan panggilan sosial berdering, tetapi panggilan objektif Steve membawa rantai promosi, dan pembelian webcam serta soundboard hanya aman setelah panggilan yang tepat. Secara praktis: jawablah Steve, abaikan yang lain sepuas hati Anda.

10Hari pertama dengan telepon, sesuai urutan

Jalankan telepon meja dulu dan seluruh permainan menjadi lebih tenang. Pagi: voicemail, kalender, d20, lalu putuskan apakah tip hari ini adalah beli. Siang: tugas dan pesan, dengan gagang telepon siap untuk panggilan objektif Steve berikutnya. Sore: pesan bunga di awal minggu, opsional menyiksa layanan darurat, dan tidur dalam panci mengetahui mesin akan memiliki gosip baru di pagi hari. Tidak ada yang wajib. Semuanya mendatangkan keuntungan.

Cabang dari sini: panduan pemula insider trading menjelaskan cara benar-benar memperdagangkan tip Steve, panduan investigasi menjelaskan panggilan tengah malam secara detail, panduan hubungan menyelesaikan jalur M, dan panduan promosi mengambil alih ketika Steve mulai menyebut webcam. Simpan nomor florist di balik kelopak mata Anda, simpan dadu di Ctrl, dan minggu itu berjalan sendiri.

Sumber untuk panduan ini

  1. Worming from Home on Steam (official store page) ↗
  2. Steam global achievement statistics ↗
  3. ScreenHype review (verified playthrough) ↗
  4. AzureBay launch playthrough ↗
  5. Steam community: player tips megathread ↗