Guida indipendente per i fan. 3) e citare fonti ufficiali; se il gioco si aggiorna, il testo in-game vince sempre.
Questa pagina è una traduzione della community della nostra guida inglese. I nomi degli obiettivi e degli oggetti rimangono in inglese così puoi abbinarli nel gioco.
01Un salto, nessuna scala
Il telefono squilla durante la tua prima mattina, ed è Steve. Si è aperta una posizione a livello associato, potresti essere idoneo, e congratulazioni: la tua settimana ha ora una trama. Worming from Home contiene esattamente un cambiamento di grado documentato, da Junior Financial Analyst a Associate Financial Analyst. Non c'è scala dopo questo, nessuna tappa intermedia, nessun gradino successivo da raggiungere. Tutto ciò che fai tra la prima chiamata e i crediti esiste per far avanzare quel singolo cambiamento di titolo, il che è stranamente chiarificante. In qualsiasi momento della settimana, sai a cosa serve il lavoro.
Verso la fine del processo, Tippy, il narratore in stile Clippy doppiato, ti mostrerà un albero di analista senior con 198 vantaggi unici. Non basare la tua vita su questo. È uno scherzo, consegnato con completa sincerità, e nulla di ciò è contenuto reale. Il vero obiettivo finale è una lista della spesa, un contratto che richiede quattro procedure fisiche separate per essere completato e una videochiamata valutata con Steve. La comicità in questo gioco risiede nella documentazione, e la promozione è dove tutto converge.
Questa guida percorre tutta la catena in ordine, perché la catena richiede ordine. La scrivania viene prima del contratto, il contratto prima delle azioni, le azioni prima della telefonata, la telefonata prima della spesa, e la spesa prima del colloquio. Saltare avanti non è semplicemente inefficiente. In un caso specifico, comprare in anticipo può compromettere completamente i tuoi obiettivi. La tabella qui sotto è tutta la strada; il resto dell'articolo è la stessa strada con le buche segnate.
| Fase | Cosa fare | Cosa ti dà |
|---|---|---|
| Primo giorno | Rispondi alla chiamata di Steve riguardo all'apertura per associato | Il filo della promozione, che corre dietro a tutto il resto |
| Scrivania | Compra la scrivania a L per $1.000 | Prime Real Estate (nascosto); segue il contratto |
| Contratto | Firma, stampa, scansiona e restituisci la documentazione | Kafkaesque (nascosto); tre azioni negoziabili |
| Portafoglio | Guadagna un po' di soldi, sviluppa quel portafoglio | Nessun gate numerico verificato — la chiamata è il trigger |
| Spesa | Trampolino, webcam $3.000, soundboard, foto incorniciata | Locked In (nascosto); il colloquio si sblocca |
| Finale | Partecipa alla videochiamata valutata con Steve | Verme of Wall Street (nascosto); nessun aumento |
02Passo uno: la scrivania a forma di L
Il primo vero ostacolo è il denaro. La scrivania a forma di L costa 1.000 dollari sul listino ufficiale, e quando l’obiettivo arriva è il numero più grande che hai affrontato con grande margine. È anche il più vicino al mandatorio che questo gioco raggiunge. L'1 percento di tutti i giocatori la possiede, il che per un obiettivo nascosto è un numero sorprendente. Very poco in questo gioco è quasi universale. La scrivania lo è.
Quello che ottieni con i soldi è spazio di lavoro e conseguenze. La scrivania riorganizza la tua postazione e mette in moto la catena delle promozioni: una volta che è tua, seguono le pratiche contrattuali, e il contratto è ciò che espande la tua vita di trading da un singolo titolo a tre. I giocatori che ignorano la scrivania e cercano di fare mercato presto restano bloccati con un solo titolo e nessuna pratica. Il gioco è fermo sull’ordine anche quando non lo dice ad alta voce, e gli indizi in basso a destra di Tippy spiegano la maggior parte di quanto accade quando ogni nuovo passaggio si apre.
Raccogliere 1.000 dollari con il salario da junior è un piccolo progetto, e il gioco ti fornisce strumenti onesti. I fogli di calcolo pagano per compito e scalano con il tuo livello di Financial Insight. Completare cinque file entro 24 ore accumula un bonus di 200 dollari oltre alla paga del compito. Gli stagisti costano 400 dollari ciascuno, con il prezzo che aumenta di circa 100 per assunzione, e generano reddito passivo che una conferma dello sviluppatore dice che puoi potenziare permanentemente con caffè o acqua. Il trampolino appartiene anche a questa finestra, perché le pratiche dopo la scrivania ti chiederanno di raggiungere la stampante.
03Il contratto: firma, stampa, scansiona, restituisci
L’obiettivo per la fase del contratto si chiama Kafkaesque. Lo 0 percento dei giocatori lo possiede. Il nome è l’intera recensione. Ciò che la fase chiede effettivamente sono quattro compiti in sequenza: firma il contratto, stampalo, scansionarlo e restituirlo. Ognuno di questi è una procedura fisica separata per un verme senza mani, e la stampante ha opinioni su ciascuno di essi.
La stampante funziona dal suo stesso schermo, i pulsanti si trovano in alto a sinistra e il pulsante verde è quello che apre il coperchio dello scanner. La carta va posizionata sul vetro a faccia in giù, perché se la metti a faccia in su la scansione sarà vuota, e imparerai questo come tutti: scansionando una pagina vuota. Completa ogni firma prima di scansionare, dato che un contratto mezza-firmato si scannerà come mezza-firmato. La macchina è abbastanza alta da voler usare il trampolino per raggiungerla comodamente, e il cestino per distruggere documenti si trova dietro di essa, un dettaglio che tornerà più avanti nella settimana per documenti completamente diversi.
Due avvertenze fisiche dalla lista dei bug della settimana di lancio. Non usare "Reset Objects" dal menu mentre è in corso una stampa, perché il pulsante di stampa può sparire con il lavoro a metà. E se il coperchio dello scanner ti intrappola, uno stato noto e segnalato di blocco, resettare gli oggetti è la soluzione una volta che non si stampa nulla. Nulla di tutto questo ha conseguenze permanenti. La fase del contratto è puramente cerimoniale, il gioco lo sa, e il nome del trofeo suggerisce che gli sviluppatori ti abbiano sentito borbottare.
- Firma il contratto come richiesto prima di toccare la stampante; un set completo di firme sopravvive al resto della catena.
- Stampa dallo schermo della stampante — i pulsanti sono in alto a sinistra.
- Porta la carta allo scanner e posizionala a faccia in giù; il pulsante verde apre il coperchio.
- Scansiona, poi restituisci il documento esattamente come richiesto dal prompt.
- Tieni "Reset Objects" lontano dalla stampante finché tutti i lavori non sono completati.
04Tre azioni e 'sviluppa quel portafoglio'
Riconsegna il contratto e l'azienda ti paga con l'unica valuta che rispetta: le opzioni. Una telefonata successiva concede ciò che il gioco chiama pieno accesso al portafoglio azionario. Da un'azione all'intero mercato in una settimana — questa è la traccia promozionale in miniatura, e onestamente anche nella vita aziendale.
Con la documentazione completata, l'obiettivo diventa silenziosamente fare un po' di soldi, sviluppare quel portafoglio. Qui viene la parte onesta: nessuno ha verificato un numero. Nessuna fonte attendibile documenta una soglia di dollari, un indicatore nascosto o un conteggio di giorni che inneschi il passo successivo. Diverse giocate ci arrivano con bilanci differenti. Quando Steve è pronto per te, il telefono squilla, e quella chiamata è il trigger. Non riorganizzare la tua settimana intorno a un numero trovato in un wiki dei fan, perché i wiki li inventano. Risparmia per ciò che sta arrivando invece.
Ciò che sta arrivando è una corsa allo shopping nella fascia di oltre 8.000 dollari. La webcam sola costa 3.000 dollari. La soundboard circa 5.000 dollari secondo i resoconti della community, con una riga di trascrizione confusa che suggerisce che potrebbe costare di più, quindi prevedi un budget flessibile. Il trampolino e la foto incorniciata si aggiungono al totale. A colmare la differenza ci sono le tre azioni: scambia i suggerimenti nelle voicemail di Steve, mantieni le azioni durante la notte — uno stream di lancio ha riportato +17 e +21 percento di valore netto in notti consecutive — e lascia che gli interessi Financial Insight si accumulino mentre lavori. Il mercato esiste per finanziare il gran finale, e il gran finale non è economico.
05La chiamata di Steve e la lista della spesa
La chiamata arriva quando arriva, e trasforma l'ultimo tratto in una lista della spesa: un trampolino, una webcam da 3.000 dollari, una soundboard e una foto incorniciata. 9 percento. Quel set di acquisti è il gioco che ti dice, sotto forma di negozio, cosa comporterà l'intervista — una macchina fotografica per essere visti e attrezzatura per tutto il resto che la chiamata richiede.
Ora l'avvertimento più importante di tutto l'articolo: non comprare la webcam o la soundboard prima di questa chiamata. Acquistare anticipatamente è un soft-lock noto della progressione. Il sistema degli obiettivi si rompe e richiede di fare nuovamente l'acquisto, cosa che non puoi soddisfare, e il tuo salvataggio rimane bloccato finché non viene corretto. Lo sviluppatore ha riconosciuto il bug e ci sta lavorando, ma secondo la patch attuale la regola resta. Se ci sei già incappato, l'uscita più pulita è ripristinare un salvataggio precedente. Il gioco ha tre slot e i salvataggi sono file JSON semplici, quindi un backup precedente all'acquisto lo risolve completamente.
Gli oggetti stessi sono semplici. Il trampolino è quello pratico, la via verso la stampante e lo scaffale alto la conosci già. La webcam si monta per la chiamata e necessita solo di tenerti approssimativamente in quadro, un punto su cui la guida di livello S della community è ferma. La soundboard serve a produrre rumori plausibili umani, e dovresti imparare i suoi pulsanti prima della chiamata, non durante. La foto incorniciata è un oggetto di scena: in un momento dell'intervista la sollevi davanti alla videocamera, e è previsto un pollice in su. Kevin, il pezzo principale dello shopping da 10.000 dollari, non è nella lista. È gioia opzionale, con una famosa eccezione trattata nella guida all'intervista.
06La videochiamata valutata
Il finale è una videochiamata a tempo con Steve che ti valuta. La pagina del negozio lo descrive chiaramente: pensiero rapido, diversi compiti contemporaneamente, gestire più attività per mantenere la tua finzione di umanità. Nei playthrough e nei rapporti della community, la chiamata include mostrare la foto incorniciata, digitare il tuo ID dipendente — è 90764, stampato sul retro del tuo monitor, un fatto che vuoi conoscere prima della chiamata piuttosto che durante — rispondere a risposte digitabili a tempo, mostrare un acquisto costoso alla webcam, condividere lo schermo con il tuo report dei guadagni e fare rumori con la soundboard. A un certo punto il computer si riavvia da solo durante la chiamata. La strada verso il voto massimo ha la sua guida su questo sito; la versione breve è che la chiamata premia la preparazione e punisce gli inciampi.
Passi, e Steve consegna la frase: sei ora il nostro più nuovo analista finanziario associato. 7 percento. Poi arriva il miglior deadpan del gioco. Nessun aumento. Sei anni di servizio, una promozione, zero dollari aggiuntivi. Il titolo è il trofeo. È un finale perfetto per un gioco sulla vita aziendale, e in qualche modo è ancora irritante.
La chiamata ha due poli documentati. Il 4 percento dei giocatori mantiene — circa un giocatore su nove. Il 3 percento dei giocatori ha completato, e che il nome del trofeo Ugh, Boooooooringgggg descrive con totale precisione. Entrambi sono finali legittimi. Solo uno di essi è una promozione.

07Cosa cambia effettivamente la promozione
Meccanicamente, la promozione cambia meno di quanto spereresti e più di niente. Il titolo si aggiorna. La paga no — lo scherzo del nessun aumento è reale e permanente. Ciò che realmente sblocca è Imminent Layoff Mode, una modalità seconda più difficile con scadenze su tutto, che riformula la vita accogliente alla scrivania che hai appena padroneggiato come qualcosa a cui è attaccato un cronometro. Se volevi che il gioco intensificasse la pressione dopo i titoli di coda, è qui che succede.
Oltre a questo, il gioco continua semplicemente. I resoconti dei giocatori della settimana di lancio descrivono lo stato post-promozione come un gameplay inattivo, con il negozio, il mercato e il ciclo quotidiano ancora in funzione e senza ulteriori momenti della storia. La sfida platform Wormhole — la comunità la chiama wormkour — rimane per i coraggiosi della fisica, con Torment Mode come variante più impegnativa. La patch 3 non blocca più il completamento al 100%, quindi è ormai un problema strettamente personale, nel miglior senso.
Se stai inseguendo il completamento dopo i crediti, il coda lunga ha la forma del negozio e della pazienza. 0 percento. 0. La promozione è la fine della storia e il mezzo della checklist. La carriera del verme, come la maggior parte delle carriere, si conclude con più riunioni che soldi.
08Il percorso critico come checklist
Per i giocatori che vogliono tutta la catena su uno schermo, eccola in ordine, con i tre achievement nascosti segnati dove si trovano. Seguilo dall’alto verso il basso e la settimana ti porta dalla chiamata del primo giorno a analista finanziario associato senza serate sprecate. L’unico passo con un modo noto per rompere il gioco è il passo dello shopping, e la soluzione lì è la pazienza, che è gratuita.
- Prendi la chiamata del primo giorno di Steve. Il filone della promozione si avvia da solo e scorre dietro la settimana.
- Salva e acquista la scrivania a forma di L per $1.000 — Prime Real Estate (nascosto).
- Firma, stampa, scansiona e restituisci il contratto — Kafkaesque (nascosto); il foglio va rivolto verso il basso.
- Commercia i tre titoli appena sbloccati e costruisci il bilancio. Non esiste soglia verificata; la chiamata è il trigger.
- Quando Steve chiama con l’obiettivo dello shopping, compra il trampolino, la webcam ($3.000), la scheda audio e la foto incorniciata — Locked In (nascosto). Mai prima.
- Prepara la scrivania: aggiornamenti al massimo, pulsanti della scheda audio memorizzati, percorso verso il PC libero da carte.
- Prendi la chiamata valutata: foto, ID 90764, digitazione temporizzata, scheda audio, rapporto sugli utili e qualunque cosa riguardi il riavvio a metà chiamata.
- Accetta il titolo di associato e la totale assenza di aumento.
- Sblocca Imminent Layoff Mode, poi decidi quanto verme ti resta.
