Guide indépendant pour les fans. 3) et citer des sources officielles ; si le jeu est mis à jour, le texte en jeu l’emporte toujours.
Cette page est une traduction communautaire de notre guide anglais. Les succès et les noms des objets restent en anglais afin que vous puissiez les associer en jeu.
01Pourquoi l'appel nécessite une checklist
L'entretien final dans Worming from Home n'est pas une conversation. C'est un appel vidéo chronométré avec Steve qui vous note, vous lance plusieurs tâches en même temps, et récompense le ver de terre qui a déjà tout à portée de main. Presque rien de ce dont vous avez besoin ne peut être improvisé sur le moment. L'équipement vient du magasin, les accessoires viennent de votre propre bureau, et deux des exigences — votre identifiant employé et une réponse de dactylographie chronométrée — sont des choses que vous pouvez répéter à l'avance. Ce guide est la checklist de shopping et de préparation à compléter avant que le téléphone ne vous connecte à Steve.
La moitié shopping est courte et chère. L'appel de Steve vous demande d'acheter un trampoline, une webcam à 3 000 dollars, une table de mixage et une photo encadrée. 9 pour cent des joueurs, ce qui double comme votre confirmation que les achats ont été enregistrés. Le prix de la table de mixage est le chiffre le plus instable du jeu : environ 5 000 dollars selon les rapports de la communauté, avec une ligne de transcription brouillée suggérant plus. Quoi qu'affiche la caisse, c'est le plus gros impact sur votre compte bancaire de toute la semaine.
La moitié préparation est là où la foule de grade S se distingue des autres. Le guide communautaire écrit par le joueur qui a obtenu 4 et 9/10 sur cet appel a une liste de préparation, et elle est agréablement peu glamour : maximisez d'abord vos améliorations, mémorisez les boutons de la table de mixage, libérez le chemin vers le PC et arrêtez de vous inquiéter du cadrage de la webcam. Le reste de cet article transforme cette liste en plan, puis ajoute les accessoires — y compris le co-vedette à 10 000 dollars dont personne ne vous avait prévenu.
Les enjeux expliquent tout ce tumulte. 7 pour cent des joueurs réussissent. 4 pour cent — environ un joueur sur neuf. 3 pour cent raccrochent sur Steve en plein appel, ce qui est aussi un choix de vie documenté. La préparation est ce qui vous fait progresser sur cette courbe, car presque chaque moment de l'appel correspond à un objet que vous pouvez acheter, un chiffre que vous pouvez mémoriser, ou une compétence que vous pouvez répéter à l'avance. L'entretien est moins un examen qu'un inventaire chronométré.
02Attendez l'appel de Steve avant de faire vos achats
L'ordre compte plus que l'argent ici, donc cette section vient en premier. La webcam et la console sonore ne doivent pas être achetées avant que l'objectif de Steve ne les réclame. Acheter tôt est un blocage progressif connu : le système d'objectif se casse et exige l'achat à nouveau, ce que vous ne pouvez pas satisfaire, et la chaîne de promotion se fige avec votre argent disparu. Le développeur a reconnu le bug et travaille sur un correctif, mais les sauvegardes de la semaine de lancement existent toujours dans un monde où le bug est présent.
Si vous en avez déjà acheté une plus tôt, tout n'est pas perdu. Le jeu conserve trois emplacements de sauvegarde, et les sauvegardes sont de simples fichiers JSON dans un dossier que vous pouvez copier — le guide de sauvegarde de ce site couvre les chemins exacts. Restaurer une sauvegarde avant l'achat supprime l'objectif cassé et vous replace sur la chaîne. Les joueurs sans aucune sauvegarde sont coincés à attendre le patch, ce qui fait de cet achat le seul dans le jeu où la patience est littéralement une mécanique.
Tout le reste sur le bureau peut être acheté quand vous le voulez. Le trampoline vaut la peine d'être possédé bien avant l'étape de l'entretien, puisque le travail d'impression en a besoin. La photo encadrée n'a pas de blocage documenté associé, mais la même règle ne coûte rien : achetez-la dans le cadre du lot d'objectifs et vous ne vous poserez jamais la question de savoir si le déclencheur s'est activé. Kevin, la pièce maîtresse du magasin à 10 000 dollars, n'est requise pour rien dans la chaîne. Il est une joie optionnelle, avec une exception d'entretien que ce guide abordera bientôt.
03Préparez le bureau comme le guide de niveau S l'indique.
Le guide communautaire pour cet entretien a été écrit par le joueur qui a obtenu 4 et 9/10 à l'appel, et leur liste de préparation commence par l'instruction la moins négociable : améliorez vos améliorations en premier. Un ver qui se déplace plus vite et attrape plus sûrement est un ver qui survit à un appel chronométré, et à ce moment de la semaine, l'argent existe. Lisez l'instruction de manière large — niveaux d'aptitude, lignes d'équipement, tout sur le bureau qui rend l'utilisation de l'ordinateur avec votre crâne moins compliquée.
Leur deuxième instruction est de mémoriser les boutons de la console sonore. Le rôle de la console sonore pendant l'appel est de produire des bruits qu'un humain pourrait plausiblement faire, et ses boutons sont des objets physiques que vous devez atteindre et appuyer tandis que d'autres choses se passent autour de vous. Chercher le bon bouton en plein appel est précisément le mode d'échec que le guide avertit, et la solution est simple : passez la soirée avant l'appel à appuyer sur chaque bouton jusqu'à connaître la disposition par le toucher.
Troisièmement : dégagez un chemin vers le PC. Les papiers s'accumulent sur un bureau de travail, et l'appel comporte des moments où vous devez être immédiatement devant l'ordinateur — des parties montrent même le PC redémarrant pendant l'appel. Un espace dégagé entre vous et le clavier fait la différence entre une panique et une promenade. Et quatrièmement, voici le conseil le plus relaxant du guide : la webcam ne nécessite que votre présence approximative dans le cadre, et il est permis de la bloquer. Les perfectionnistes peuvent arrêter de régler la caméra et commencer à pratiquer tout le reste.
04Accessoires à préparer
Trois accessoires apparaissent dans les parties documentées de l'entretien, et les trois récompensent la préparation. Le premier est la photo encadrée de la liste de courses. À un moment, l'appel vous demande de la montrer à la caméra, avec un pouce levé, donc gardez-la à portée de main plutôt que sous des imprimés. C'est l'objet le moins cher de cette section et le plus facile à mettre en scène. Le mode d'échec est simplement de ne pas le trouver à temps.
Le deuxième est votre badge employé : 90764. Il est imprimé à l'arrière de votre écran, de tous les endroits possibles, et l'entretien vous demande de le taper. Allez le lire maintenant, avant l'appel — ramper derrière l'écran en plein entretien pour vérifier un numéro n'est l'idée de promotion de personne. Le connaître à l'avance transforme un moment potentiellement coûteux en points gratuits, et le taper correctement est pure pratique, sujet de la section suivante.
Le troisième est un objet coûteux à exhiber. L'appel inclut un moment où vous tenez un achat près de la webcam pendant environ une seconde pendant qu'il est scanné, et la lecture du statut apparaît au-dessus de la vue de la webcam. L'histoire phare de la communauté ici est Kevin, l'objet à 10 000 dollars dont la description en magasin indique seulement qu'il fait des tours : un joueur attribue à la présentation de Kevin à la caméra la différence dans leur note S. Vous n'avez pas besoin de Kevin pour autre chose dans le jeu, ce qui est exactement ce qui rend sa possession amusante.
Un autre document doit se trouver dans votre zone de mise en scène : le rapport de revenus. Chaque jour dans ce jeu se termine par un compte rendu résumant vos gains et votre valeur nette, et pendant l'appel, vous partagez votre écran pour montrer vos gains à Steve. L'implication est brutalement subtile — votre semaine de trading fait partie de votre entretien. Un partisan qui a travaillé le marché, accumulé les bonus de tableur et fait croître le portefeuille a de meilleurs chiffres à partager qu'un autre qui a passé la semaine à pratiquer le cup-riding. Vous passez votre semaine à interviewer sans le savoir.
05Taper sous une horloge
L’entretien inclut une réponse dactylographiée chronométrée. Cette phrase devrait réorganiser votre semaine, car taper dans ce jeu signifie frapper une touche à la fois sur un clavier de la taille d’un court de tennis, et un minuteur transforme le problème physique en problème de nerfs. Les joueurs qui semblent calmes à l’appel sont ceux qui ont pratiqué. La réaction d’un streamer de lancement en atteignant la limite — « Oh mon dieu, une limite de temps » — est le son de quelqu’un qui ne l’avait pas fait.
La pratique est gratuite, et le jeu vous offre une salle de gym pour cela : chaque réponse à un message doit être tapée exactement, lettre par lettre, sinon elle ne s’envoie pas. Considérez vos messages pré-entretien restants comme des exercices. Commencez chaque réponse à partir d’une position stable, visez des frappes courtes, et acceptez que Backspace apparaîtra — la communauté appelle le passage vers la rangée du haut le « frémissement de la honte », et cela arrive aussi à l’appel. L’objectif n’est pas zéro faute de frappe. L’objectif est de se remettre d’une faute de frappe sans paniquer.
Une note sur le matériel avant de vous exercer. La ligne de mise à niveau du clavier s’arrête à un clavier tactile que le verdict de la communauté qualifie de rétrogradation : doubles pressions accidentelles, sans possibilité de revenir à un clavier précédent. Pratiquer sur ce que vous possédez maintenant est plus utile que d’acheter un instrument moins performant, et le guide sur les claviers de ce site couvre toute la ligne si vous voulez les détails. La vitesse ici dépend de la technique, pas du matériel.
06Le pupitre sonore n’a qu’une fonction
Le pupitre sonore ressemble à du matériel de studio et ne remplit qu’une fonction pendant l’appel : produire les sons qu’un humain ferait. Steve croit qu’il est en visioconférence avec une personne, et le pupitre sonore est la manière dont un ver sans poumons fournit la bande-son. À un moment donné, vous devrez produire un bruit à la demande, ce qui signifie atteindre le bon bouton et appuyer dessus pendant que le reste de l’entretien continue sans vous.
C'est pourquoi le conseil du guide de niveau S est la mémorisation plutôt que la maîtrise. Vous n'exécutez pas un ensemble. Vous répondez à une sonnette avec votre coude tout en tapant également. Apprenez quels boutons produisent quels sons la veille au soir, dans l'obscurité si nécessaire, jusqu'à ce que la disposition vive dans votre mémoire musculaire. Le bouton que vous pouvez trouver sans regarder est le seul bouton qui compte lors d'un appel noté.
Le prix, encore une fois pour ceux qui font attention à leur budget : environ 5 000 dollars selon les rapports de la communauté, avec une ligne de transcript laissant entendre qu'il pourrait être plus élevé. C'est la dépense unique la plus importante dans la chaîne de promotion et il n'y a aucun moyen de l'éviter — la table de mixage est l'un des trois achats Locked In, et l'appel suppose que vous l'avez. Intégrez le coût dans vos objectifs de portefeuille tôt et l'impact sera moins ressenti à la caisse.
07La veille de l'appel
Passez cette checklist la veille de l'appel, pas le matin même. Chaque point prend cinq minutes ou moins, et chaque point élimine une façon dont l'entretien peut mal tourner. Le ver qui dort correctement avant la finale est le ver qui a vérifié la liste — et oui, le sommeil y figure, car l'appel est chronométré et vous ne devriez pas l'être.
- Confirmez que le Locked In a été acquis : webcam, table de mixage et photo encadrée toutes achetées, après l'objectif de Steve et jamais avant.
- Maximisez chaque amélioration que votre budget restant permet ; complétez les arbres de bonus que vous avez ignorés.
- Appuyez une fois de plus sur chaque bouton de la table de mixage, jusqu'à ce que la disposition soit dans votre mémoire musculaire.
- Dégagez la piste : papiers et désordre hors du chemin entre vous et le clavier de l'ordinateur.
- Placez la photo encadrée du côté caméra du bureau, bien en vue.
- Lisez l'identifiant employé — 90764 — à l'arrière du moniteur et mémorisez-le.
- Choisissez votre pièce maîtresse, Kevin si vous le possédez, et placez-la près de la webcam.
- Faites un exercice de frappe : tapez proprement un message complet, plus la récupération après une faute volontaire.
- , dans le pot, comme un professionnel.
08Une dernière lecture pendant que le téléphone sonne
La préparation dans ce jeu est ennuyeuse exprès. Un appel noté basé sur la physique des ragdolls ne peut pas être parfait, mais il peut être survivable, et chaque objet que vous avez préparé à l'avance est une décision de moins à prendre pendant que le chronomètre tourne. Lorsque l'appel de Steve se connecte, vous devriez savoir où est la photo, quel est votre identifiant, quel bouton fait le bruit humain, et comment atteindre le clavier en un lancer net. Le parcours étape par étape à travers l'appel lui-même — y compris les astuces de niveau S et ce que signifie le redémarrage en plein appel — est le prochain guide sur ce site.
Le tableau ci-dessous est toute la liste de préparation sur une seule carte, pour les joueurs qui veulent l'avoir ouverte à côté du clavier pendant qu'ils font leurs achats et préparent tout. Rien sur cette liste n'est optionnel au sens strict — vous pourriez prendre l'appel avec la moitié des éléments faits et probablement réussir. Mais le S revient à ceux qui n'ont rien laissé au hasard sur le bureau, et le bureau, pour une fois, est la partie la plus facile du travail.
| Élément de préparation | Pourquoi c'est important | Où l'obtenir |
|---|---|---|
| Photo encadrée | Présentée à la caméra, avec un pouce levé | Magasin, dans le cadre de l'objectif de Steve |
| Identifiant employé 90764 | Saisi à la caméra pendant l'appel | Imprimé au dos de votre écran |
| Webcam (3 000 $) | Pendant l'appel lui-même ; être approximativement dans le cadre suffit | Magasin, seulement après que Steve le demande |
| Table de mixage sonore (environ 5 000 $, selon la communauté) | Bruits humains sur commande | Magasin, seulement après que Steve le demande |
| Pièce maîtresse (Kevin, 10 000 $) | Montrée à la webcam pour le scan | Magasin ; optionnelle mais célèbre |
| Améliorations au maximum | Vitesse et portée sous le chronomètre | Arbres de compétences et lignes d'équipement, toute la semaine |
| Piste dégagée vers le PC | L'appel inclut un redémarrage de l'ordinateur en plein appel | Votre propre bureau, la veille |
| Pratique de frappe | Une réponse est minutée | Réponses aux messages, toute la semaine |