Guía independiente para fans. 3) y citar fuentes oficiales; si el juego se actualiza, el texto dentro del juego siempre gana.
Esta página es una traducción comunitaria de nuestra guía en inglés. Los nombres de logros y objetos permanecen en inglés para que puedas coincidirlos en el juego.
01Por qué la llamada necesita una lista de verificación
La entrevista final en Worming from Home no es una conversación. Es una videollamada cronometrada con Steve que te califica, te lanza varias tareas a la vez y recompensa al que ya tiene todo al alcance de la mano. Casi nada de lo que necesitas para ella se puede improvisar en el momento. El equipo viene de la tienda, los accesorios vienen de tu propio escritorio, y dos de las demandas —tu identificación de empleado y una respuesta de mecanografía cronometrada— son cosas que puedes ensayar con anticipación. Esta guía es la lista de compras y de configuración que debes completar antes de que el teléfono siquiera te conecte con Steve.
La mitad de compras es corta y cara. La llamada de Steve te pide comprar un trampolín, una cámara web de 3,000 dólares, una mesa de sonido y una foto enmarcada. El 9 por ciento de los jugadores, lo que también sirve como confirmación de que las compras se registraron. El precio de la mesa de sonido es el número más incierto del juego: aproximadamente 5,000 dólares según los informes de la comunidad, con una línea de transcripción garbled que insinúa más. Sea lo que diga la caja registradora, es el golpe más grande que recibe tu cuenta bancaria toda la semana.
La mitad de configuración es donde la multitud de S-grade se separa del resto. La guía comunitaria escrita por el jugador que obtuvo 4 y 9/10 en esta llamada tiene una lista de preparación, y es refrescantemente poco glamurosa: mejora al máximo tus actualizaciones primero, memoriza los botones de la mesa de sonido, despeja un camino hacia la PC y deja de preocuparte por el encuadre de la cámara web. El resto de este artículo convierte esa lista en un plan, luego añade los accesorios, incluyendo el coprotagonista de 10,000 dólares del que nadie te advirtió.
La importancia de la situación explica el alboroto. El 7 por ciento de los jugadores lo logra. El 4 por ciento —aproximadamente un jugador de cada nueve. El 3 por ciento cuelga con Steve en medio de la llamada, lo que también es una elección de estilo de vida documentada. La preparación es lo que te mueve hacia arriba en esa curva, porque casi cada momento de la llamada se corresponde con un objeto que puedes comprar, un número que puedes memorizar o una habilidad que puedes practicar con anticipación. La entrevista es menos un examen que un control de inventario con un temporizador adjunto.
02Espera la llamada de Steve antes de comprar
Aquí el orden importa más que el dinero, así que esta sección viene primero. La cámara web y la mesa de sonidos no deben comprarse antes de que el objetivo de Steve las pida. Comprar antes es un bloqueo suave conocido en la progresión: el sistema de objetivos se rompe y exige la compra nuevamente, algo que no puedes cumplir, y la cadena de promociones se congela con tu dinero perdido. El desarrollador ha reconocido el error y está trabajando en una solución, pero las partidas guardadas de la semana de lanzamiento todavía existen en un mundo donde el error ocurre.
Si ya has comprado alguno de esos antes, no todo está perdido. El juego mantiene tres ranuras de guardado, y los archivos de guardado son archivos JSON simples en una carpeta que puedes copiar: la guía de respaldo de guardado en este sitio cubre las rutas exactas. Restaurar un guardado de antes de la compra elimina el objetivo roto y te vuelve a poner en la cadena. Los jugadores sin ninguna copia de seguridad deben esperar el parche, lo que hace de esta la única compra en el juego donde la paciencia es literalmente una mecánica.
Todo lo demás en el escritorio es seguro de comprar cuando quieras. El trampolín vale la pena tenerlo mucho antes de la etapa de la entrevista, ya que el papeleo de la impresora lo necesita. La foto enmarcada no tiene ningún bloqueo suave documentado, pero la misma regla no cuesta nada: cómprala como parte del lote de objetivos y nunca te preguntarás si el disparador se activó. Kevin, la pieza central de la tienda de 10,000 dólares, no es necesaria para nada en la cadena. Es una alegría opcional, con una excepción de entrevista que esta guía abordará pronto.
03Prepara el escritorio como dice la guía de nivel S.
La guía comunitaria de esta entrevista fue escrita por el jugador que obtuvo 4 y 9/10 en la llamada, y su lista de preparación comienza con la instrucción menos negociable: maximiza tus mejoras primero. Un gusano que se mueve más rápido y agarra con mayor fiabilidad es un gusano que sobrevive a una llamada cronometrada, y para este punto de la semana el dinero ya existe. Lee la instrucción de manera amplia: niveles de habilidades, las líneas de equipo, cualquier cosa en el escritorio que haga que operar una computadora con tu cráneo sea menos complicado.
Su segunda instrucción es memorizar los botones de la mesa de sonidos. El trabajo de la mesa de sonidos durante la llamada es producir ruidos que un humano podría hacer de manera plausible, y sus botones son objetos físicos que debes alcanzar y presionar mientras otras cosas suceden a tu alrededor. Buscar el botón correcto a ciegas durante la llamada es exactamente el modo de fallo que la guía advierte, y la solución es económica: pasa la noche antes de la llamada presionando cada botón hasta que conozcas la disposición de memoria.
Tercero: despeja un camino hacia la PC. Los papeles se acumulan en un escritorio de trabajo, y la llamada incluye momentos en los que necesitas estar en la computadora inmediatamente: incluso las partidas muestran la PC reiniciándose sola durante la llamada. Una franja de escritorio despejado entre tú y el teclado hace la diferencia entre una carrera y un paseo. Y cuarto viene el consejo más relajante de la guía: la cámara facial solo necesita que estés aproximadamente en el encuadre, y bloquearla está permitido. Los perfeccionistas pueden detenerse de ajustar la cámara y comenzar a practicar todo lo demás.
04Accesorios para tener listos
Tres accesorios aparecen en partidas documentadas de la entrevista, y los tres recompensan la preparación. El primero es la foto enmarcada de la lista de compras. En un momento, la llamada te pide que la muestres a la cámara, y se involucra un pulgar hacia arriba, así que tenla en algún lugar accesible en lugar de enterrada bajo impresiones. Es el artículo más barato de esta sección y el más fácil de preparar. El modo de fallo es simplemente no encontrarlo a tiempo.
El segundo es tu tarjeta de empleado: 90764. Está impresa en la parte trasera de tu monitor, de todos los lugares posibles, y la entrevista te pide que la escribas. Léela ahora, antes de la llamada: arrastrarse detrás del monitor a mitad de la entrevista para revisar un número no es idea de nadie para una promoción. Conocerlo de antemano convierte un momento potencialmente costoso en puntos gratis, y escribirlo limpio es pura práctica, que es el tema de la siguiente sección.
El tercero es un artículo costoso para exhibir. La llamada incluye un momento en el que sostienes una compra frente a la cámara web durante aproximadamente un segundo mientras se escanea, y la lectura del estado aparece sobre la vista de la cámara web. La historia emblemática de la comunidad aquí es Kevin, el artículo de 10,000 dólares cuya descripción en la tienda solo dice que hace trucos: un jugador acredita que mostrar Kevin en cámara fue la diferencia en su calificación S. No necesitas Kevin para nada más en el juego, lo cual es exactamente lo que hace gracioso tenerlo.
Un documento más pertenece a tu área de preparación: el informe de ganancias. Cada día en este juego termina con un informe de progreso que resume tus ganancias y patrimonio neto, y durante la llamada compartes tu pantalla mostrando tus ganancias con Steve. La implicación es silenciosamente brutal: tu semana de negociación es parte de tu entrevista. Un gusano que trabajó en el mercado, acumuló los bonos de la hoja de cálculo y mantuvo la cartera en ascenso tiene mejores números para mostrar que uno que pasó la semana practicando montar la taza. Has estado entrevistándote toda la semana sin saberlo.
05Escribiendo bajo un reloj
La entrevista incluye una respuesta escrita con límite de tiempo. Esa frase debería reorganizar su semana, porque escribir en este juego significa golpear una tecla a la vez en un teclado del tamaño de una cancha de tenis, y un cronómetro convierte el problema de física en un problema de nervios. Los jugadores que parecen tranquilos en la llamada son los que practicaron. La reacción de un streamer al alcanzar el límite — 'Dios mío, un límite de tiempo' — es el sonido de alguien que no lo había hecho.
La práctica es gratuita, y el juego te da un gimnasio para ello: cada respuesta de mensaje debe escribirse exactamente, letra por letra, o no se envía. Trate sus mensajes previos a la entrevista como ejercicios. Comience cada respuesta desde una posición estable, apunte a lanzamientos cortos, y acepte que Backspace aparecerá — la comunidad llama al viaje hasta la fila superior el 'sacudida de la vergüenza', y también sucede en la llamada. La meta no es cero errores tipográficos. La meta es recuperarse de un error sin entrar en pánico.
Una nota sobre el equipo antes de practicar. La línea de actualización de teclado termina en un teclado táctil que la veredicto de la comunidad considera un retroceso: presiones dobles accidentales, sin manera de volver a un teclado anterior. Practicar con lo que tienes ahora es más útil que comprar un instrumento peor, y la guía de teclados en este sitio cubre toda la línea si quieres los detalles. La velocidad aquí es técnica, no hardware.
06El único trabajo de la mesa de sonido
La mesa de sonido parece equipo de estudio y cumple una función en la llamada: hacer los ruidos que haría un humano. Steve cree que está en una videollamada con una persona, y la mesa de sonido es cómo un gusano sin pulmones proporciona la banda sonora. En algún momento necesitarás producir un ruido a tiempo, lo que significa alcanzar el botón correcto y presionarlo mientras el resto de la entrevista continúa sin ti.
Es por eso que el consejo de la guía de grado S es memorización más que dominio. No estás realizando un set. Estás respondiendo a un timbre con el codo mientras también escribes. Aprende qué botones hacen qué sonidos la noche anterior, en la oscuridad si es necesario, hasta que la disposición viva en tu memoria muscular. El botón que puedes encontrar sin mirar es el único que cuenta en una llamada calificada.
El precio, una vez más para los conscientes del presupuesto: aproximadamente 5,000 dólares según informes de la comunidad, con una línea de transcripción que insinúa que podría ser más alto. Es el gasto más grande en la cadena de promoción y no hay ruta alrededor de él: la mesa de sonido es una de las tres compras de Locked In, y la llamada asume que la tienes. Incluye el costo en tus objetivos de portafolio desde temprano y el golpe se sentirá más suave en la caja.
07La noche antes de la llamada
Revisa esta lista la noche antes de la llamada, no la mañana de la misma. Cada elemento toma cinco minutos o menos, y cada uno elimina una forma en que la entrevista puede salir mal. El gusano que duerme adecuadamente antes del final es el gusano que revisó la lista —y sí, el sueño está en ella, porque la llamada tiene límite de tiempo y tú no deberías tenerlo.
- Confirma que Locked In apareció: cámara web, mesa de sonido y foto enmarcada todas compradas, después del objetivo de Steve y nunca antes.
- Maximiza cada mejora que tu presupuesto restante permita; completa los árboles de ventajas que has estado ignorando.
- Presiona cada botón de la mesa de sonido una vez más, hasta que la disposición sea memoria muscular.
- Despeja la pista: papeles y desorden fuera del camino entre tú y el teclado de la PC.
- Coloca la foto enmarcada del lado de la cámara del escritorio, a la vista.
- Lee la identificación del empleado —90764— en la parte trasera del monitor y recuérdala.
- Elige tu pieza de exhibición, Kevin si lo posees, y colócala cerca de la cámara web.
- Haz un ejercicio de mecanografía: responde un mensaje completo escrito limpio, más la recuperación de un error tipográfico intencional.
- , en la olla, como un profesional.
08Una última lectura mientras el teléfono suena
La preparación en este juego es aburrida a propósito. Una llamada calificada basada en la física ragdoll no puede perfeccionarse, pero puede ser sobrevivible, y cada objeto que prepares con anticipación es una decisión menos que tomar mientras corre un temporizador. Cuando la llamada de Steve se conecte, deberías saber dónde está la foto, cuál es tu identificación, qué botón produce el sonido humano y cómo llegar al teclado con un solo lanzamiento limpio. La ruta paso a paso a través de la llamada en sí —incluyendo los trucos de grado S y de qué se trata el reinicio a mitad de la llamada— es la siguiente guía en este sitio.
La tabla a continuación es toda la lista de preparación en una sola tarjeta, para los jugadores que quieren tenerla abierta junto al teclado mientras compran y preparan. Nada en ella es opcional en el sentido estricto —podrías tomar la llamada con la mitad hecho y probablemente pasar. Pero la S pertenece a los gusanos que no dejaron nada al azar en el escritorio, y el escritorio, por una vez, es la parte más fácil del trabajo.
| Elemento de preparación | Por qué importa | Dónde conseguirlo |
|---|---|---|
| Foto enmarcada | Mostrada a la cámara, con un pulgar hacia arriba | Tienda, como parte del objetivo de Steve |
| Identificación de empleado 90764 | Escrita en la cámara durante la llamada | Imprimida en la parte trasera de tu monitor |
| Cámara web ($3,000) | La llamada en sí; aproximadamente en cuadro está bien | Tienda, solo después de que Steve lo pida |
| Soundboard (aproximadamente $5,000, reportado por la comunidad) | Sonidos humanos a la señal | Tienda, solo después de que Steve lo pida |
| Expositor (Kevin, $10,000) | Sostener frente a la cámara para el escaneo | Tienda; opcional pero famoso |
| Mejoras maximizadas | Velocidad y alcance bajo un temporizador | Árboles de habilidades y líneas de equipo, toda la semana |
| Pista despejada al PC | La llamada incluye un reinicio de computadora a mitad de la llamada | Tu propio escritorio, la noche anterior |
| Práctica de escritura | Una respuesta es cronometrada | Respuestas a mensajes, toda la semana |