Guía independiente para fans. 3) y citar fuentes oficiales; si el juego se actualiza, el texto dentro del juego siempre gana.
Esta página es una traducción comunitaria de nuestra guía en inglés. Los nombres de logros y objetos permanecen en inglés para que puedas coincidirlos en el juego.
01Cómo se mueven realmente los precios aquí
El mercado en Worming from Home no es un generador de números aleatorios con corbata. Es una aplicación en tu computadora del trabajo que se desbloquea en etapas: comienzas con una acción negociable, el escritorio en forma de L y su contrato firmado y escaneado abren el mercado hasta tres, y una llamada telefónica posterior concede acceso completo a la cartera de acciones. Steve anuncia él mismo el segundo paso: podrás negociar tres acciones diferentes en lugar de solo una, y Tippy lo celebra con la sinceridad que solo un narrador con forma de Clippy puede lograr: tres acciones completas, eso es como todo el mercado.
El terminal es casi agresivamente simple. , cotizando a $56, subiendo un 97 por ciento en el día, una posición de 12 acciones por valor de $669. Debajo está un gráfico de líneas, un resumen de efectivo y exactamente dos botones, Comprar y Vender. Sin posiciones cortas, sin opciones, sin stop loss. Todo lo ingenioso que hagas en este mercado debe construirse a partir de esos dos botones y la investigación que hiciste antes de tocarlos.
Dos notas al pie importan antes de tu primera orden. Tu empleador, Morton Corporation, posee todas las ganancias de las transacciones: está en el contrato que firmas en el camino hacia las tres acciones, y es la mejor broma del juego sobre el empleo. Y puedes perder dinero. Ningún informe de jugador documenta un mecanismo de deuda, así que el piso realista es quedar sin dinero más que en bancarrota, pero con aproximadamente $41 de efectivo inicial, la diferencia es académica durante la primera semana. Opera en pequeño hasta que los mensajes de voz comiencen a pagarse solos.
02El gráfico se está comportando de manera atroz
El momento canónico de compra en la caída de la semana de lanzamiento pertenece a la partida de AzureBay. A mitad de la sesión, ella abre un gráfico que claramente ha tenido una semana, lo declara como "haciendo atroz" y se compromete en el acto: compramos más. Sin cobertura, sin segunda opinión de un compañero, sin tesis macroeconómica. La acción era odiada, ella tenía efectivo, y la frase se ha convertido en la abreviatura de la estrategia completa dentro de la comunidad. También es, para que conste, una interpretación perfectamente razonable de cómo se comporta este mercado.
El mismo stream contiene la mitad precavida de la lección. Una de las compañías del juego —un fabricante de teléfonos cuyo nombre aparece de manera inconsistente en las transcripciones, algo así como "Tennis"— recuerda 100,000 teléfonos durante la semana de lanzamiento, y el gráfico responde como lo hacen los gráficos de recalls en el mundo real: a la baja, con convicción. AzureBay había querido estar posicionada para esa caída y no lo estaba, y lo dice en el stream. El arrepentimiento es la parte instructiva. Las caídas en este juego no son clima. Son noticias, y los jugadores que siguen las noticias se comen a los jugadores que solo siguen los movimientos.
Ese es el marco en tres movimientos. Comprar en pánico cuando tienes razones para creer que la compañía sobrevivirá. Mantenerse fuera del pánico cuando el calendario indica que vienen noticias peores. Y cuando un correo de voz te da el calendario con anticipación, estar posicionado antes de la caída es toda la ventaja —que es precisamente el trade que AzureBay vio pasar sin ella.

03Los consejos son señales
Los consejos te llegan por dos canales, y ambos son conocibles de antemano —lo que es toda la diferencia entre este mercado y uno real. Los correos de voz de Steve llevan las llamadas reales. El calendario de pared codifica tus obligaciones por color, azul para tareas con fecha límite y naranja para eventos, y las entradas de mercado llegan con fechas adjuntas, de la misma manera que "Invertir en el Mercado de Valores — fecha límite 7:00 PM Día 4". Un evento con fecha es un trade con calendario. Este es un juego donde la información privilegiada la entrega un hombre que principalmente quiere recibir cumplidos.
Las señales se dividen claramente en alcistas y bajistas. En el lado alcista, el ejemplo de la semana de lanzamiento es un contratista de defensa cuyo nombre se distorsionó en cada transcripción pero cuyas noticias no se distorsionaron: un contrato de defensa nuevo, exactamente el tipo de noticia que sube una acción y la mantiene subiendo. El lado bajista es más concurrido. El recall de 100,000 teléfonos es el principal, con noticias de despidos y ganancias débiles llegando por el mismo canal. Trata cada correo de voz como una dirección, no como decoración.
La pre-posicionamiento es la habilidad mecánica que convierte señales en dinero. Porque las pistas llegan como mensajes de voz y entradas de calendario antes de que la noticia mueva visiblemente el gráfico, puedes comprar al contratista de defensa antes del anuncio del contrato, o salir del fabricante de teléfonos antes de que la retirada haga su efecto. Una ventaja Financial Insight va un paso más allá y fija los eventos de noticias directamente en los gráficos, lo que comprime todo el paso de investigación en un vistazo. Las horas de lectura en Nook son horas de inversión. El árbol paga el alquiler.
| Señal | Dirección | Dónde llega | La jugada |
|---|---|---|---|
| Contrato de defensa ganado | Al alza | Mensaje de voz o evento de calendario | Comprar antes del anuncio, mantener la tendencia |
| Avance de cura (Biolatica) | Al alza | Evento de noticias, mostrado en los gráficos con la ventaja | Comprar temprano y dejar que la noticia haga su trabajo |
| Retiro de teléfono, 100k unidades | A la baja | Evento de noticias, anticipado por pistas | Vender primero; comprar la caída solo después de que llegue |
| Noticias de despidos | A la baja | Mensaje de voz o evento de noticias | Reducir o esperar el ciclo |
| Ganancias débiles | A la baja | Evento de noticias | Vender en la fuerza antes de la fecha |
04Mantener durante la noche, dormir bien
El argumento más fuerte para la paciencia surgió de las transmisiones de lanzamiento, y es un número grande. Mantener acciones durante la noche produjo saltos de patrimonio neto de un 17 por ciento y un 21 por ciento a lo largo de dos noches en la carrera de AzureBay, el tipo de rendimientos que hace que observar los gráficos de día parezca un pasatiempo. Cada día termina con un informe de progreso sobre ganancias y patrimonio neto, así que obtienes el veredicto por escrito cada noche que mantienes. Dos noches así cambian lo que "largo plazo" significa para un gusano con un contrato de una semana.
La logística importa más de lo que parece. m. Una ventaja Financial Insight tardía elimina los efectos negativos de dormir por completo, pero hasta que la tengas la rutina es aburrida: colocar la compra, arrastrarse a la maceta, dejar que el mercado trabaje el turno nocturno. m. está pagando los efectos negativos de mañana por nada.
El efectivo no tiene que quedarse inactivo mientras esperas. El árbol Financial Insight incluye una ventaja de interés del 5 por ciento, lo que sería un escándalo en el mundo real y aquí es simplemente generoso. Entre un 5 por ciento en efectivo inactivo y movimientos de doble dígito en acciones durante la noche, todo el árbol apunta en una dirección: Financial Insight primero, trading segundo. Book Gusano, el logro de completar el árbol, se encuentra aproximadamente en un tercio de todos los jugadores, y la mayoría te dirá que las ventajas llevaron la cartera.
05Tú mueves el mercado. No persigas tu propia cola.
Aquí está el mecanismo que nadie espera: tus propias órdenes mueven los precios. Un jugador lo documentó en las discusiones de Steam, impulsando una acción más allá de $100 por acción solo con su propia compra repetida. Cada compra empujaba el precio hacia arriba, la siguiente compra se llenaba a un precio más alto, y al final el gráfico contaba una historia de crecimiento reconfortante que en gran medida era un gusano en una habitación. El hilo vale la pena leerlo por los números y por el tono, que es pura alegría ante el descubrimiento.
Tres consecuencias merecen ser internalizadas antes de tu primera orden grande. El tamaño importa: una compra grande en una acción moverá el precio en tu contra a medida que se ejecuta, así que divide la orden y espera que el promedio sea peor que la primera acción. El momentum importa: si un gráfico solo comenzó a dispararse después de tu tercera compra, parte de ese rally eres tú, y se debilitará cuando dejes de alimentarlo. Las salidas también importan, porque el mecanismo funciona a la inversa: una posición grande vendida lentamente en la fortaleza eres tú proporcionando cortésmente la fortaleza en la que estás vendiendo.
Nada de esto es una razón para evitar grandes operaciones. Es una razón para saber quién movió el gráfico antes de decidir que confirmó tu genialidad. El experimento de $100 por acción se realizó a propósito, por diversión, por un jugador que entendía exactamente lo que estaba haciendo. Copia el entendimiento, no necesariamente el tamaño de la posición.
06Mantén un colchón de efectivo. La cámara web está llegando.
La verdadera trampa de invertir en este juego no es el riesgo, es la iliquidez. La cadena de promociones eventualmente exige una cámara web de $3,000, además de una mesa de sonido y una foto enmarcada, y ese es el extremo barato de la tienda tardía. La cafetera cuesta $8,000. Kevin — quien hace trucos y ha estado vinculado a al menos una entrevista de rango S — cuesta $10,000, el artículo más caro de la tienda. Ve con todo a la compra de acciones la semana antes de que Steve pida la cámara web y estarás vendiendo algo en el peor momento posible: justo cuando necesitas el dinero.
El mínimo honesto de reserva es de $3,000 una vez que tengas el escritorio en forma de L detrás de ti — y compra ese escritorio primero por $1,000, ya que es la razón por la que tienes un mercado en absoluto. Aparca la reserva en efectivo y deja que el beneficio del 5 por ciento de interés la cuide. Un error de la semana de lanzamiento pertenece a cada conversación sobre grandes compras: no compres la cámara web o la consola de sonido antes de que el objetivo Steve lo solicite, porque las compras tempranas pueden bloquear suavemente la cadena de objetivos mientras el desarrollador trabaja en un arreglo. La reserva es para cuando el juego lo pida, no antes.
Mantén la perspectiva sobre para qué es el dinero. Morton posee tus ganancias de trading de cualquier manera; el marcador que realmente paga es la tienda y la línea de patrimonio neto en el informe de progreso nocturno. Una reserva de efectivo convierte los buenos días de trading en entrevistas aprobadas, conveniencias compradas y tierra compartida. Una cuenta de efectivo vacía los convierte en un gran gráfico y ninguna cámara web — y no hay escritorio de margen en este juego para sacarte del apuro, solo un gusano que calculó mal una semana ilíquida.
07Cuándo vender es la decisión correcta
Vender es la mitad subestimada de comprar en caída, y en este juego tiene un desencadenante primario claro: vende antes de que ocurra un evento bajista, no después. El calendario es la herramienta del vendedor tanto como del comprador. Mantener el fabricante de teléfonos hasta un retiro programado, noticias de despidos o resultados financieros débiles no es convicción, es ofrecerse voluntario. La operación termina cuando termina la razón para ella, y en un mercado impulsado por noticias programadas la fecha final usualmente está escrita en la pared — literalmente, en naranja.
El segundo desencadenante es tu propia huella. Si tu compra movió una acción, tu venta la moverá de regreso, así que recorta en la fuerza en lugar de descargar: vende partes mientras el gráfico aún sube en lugar de una orden que lo derrumbe. Esto también es como financias grandes compras sin sentirte estafado. Vender un tercio de una posición duplicada para comprar la cámara web es una buena operación. Vender todo en pánico el día de la cámara web es una historia que cuentas en las fiestas.
El tercer desencadenante es la higiene. Los consejos expiran. Una acción comprada por un mensaje de voz hace dos eventos del juego ya no tiene tesis restante, y el efectivo que gana un 5 por ciento de interés supera a una posición que no puedes explicar en una oración. Y no hay prisa, porque después de la promoción el juego se establece en juego ocioso y el mercado sigue moviéndose. Siempre puedes volver a entrar. El miedo a perderse algo no es una mecánica de juego verificada.
08Lo que no está verificado
Esta es la sección de honestidad, porque ya circulan tonterías confiadas sobre este mercado. Cadencia de actualización de precios: ninguna fuente verificada documenta con qué frecuencia se actualizan los gráficos. Sabemos que una ventaja Financial Insight hace que el mercado se mueva más rápido cuando tomas café, lo que confirma que existe algún tipo de sistema de actualización, pero la tasa real —por minuto, por hora, por taza— no está verificada. Si una guía te da números exactos de actualización, esa guía está escribiendo ficción.
Características del gráfico: los wikis de fans afirman que la ventana del gráfico tiene pestañas de rango de tiempo 1D/1S/1M. Ninguna fuente verificada lo muestra, y está en la misma pila de invenciones de wiki que los tickers de memes que este juego no tiene. El gráfico verificado es una línea y dos botones. Suelos de precio: si una acción puede realmente llegar a cero, y qué tan profundo llega un desplome, no está documentado en ningún lugar de confianza. Ningún jugador ha reportado una posición sin valor, y hasta que alguien lo haga, asume que los desplomes son profundos más que fatales —y nota que "asume" hace un trabajo real en esa frase.
Ninguna de las incógnitas cambia el marco de trabajo. Compra noticias que entiendas, mantén durante la noche, vende antes de la fecha mala, guarda efectivo para la cámara web. La niebla solo importa a los jugadores que optimizan el tiempo de actualización, y esos jugadores ya están metidos en los hilos de discusión, felices como almejas.
09La lista de verificación previa a la operación
Haz esto antes de cualquier orden mayor que dinero de bolsillo. Cuesta aproximadamente un minuto de tiempo de juego y captura casi todas las formas en que una compra en baja sale mal aquí: mal tiempo, sin plan de salida, una tesis que no puedes explicar, o un fondo de cámara web vacío en la semana de entrevistas. Si no puedes completar la lista sin problemas, la operación no está lista, y el mercado seguirá allí después del próximo mensaje de voz.
- Revisa el calendario de pared para eventos naranjas fechados antes de tu salida planificada.
- Escucha primero los mensajes de voz nuevos, y halaga a Steve antes de pedirle algo al mercado.
- Expón la tesis en una línea: qué noticia mueve esta acción y cuándo ocurre.
- Elige ahora el horizonte —mantener toda la noche, voltear por evento, o estacionamiento largo.
- Ajusta el tamaño de la orden para que tu propia compra no pueda empujar el precio en tu contra de manera significativa.
- Define el disparador de venta con anticipación: antes del evento bajista, o aprovechando la fuerza al alza.
- Confirma que el fondo de la cámara web todavía esté intacto después de que se complete la orden.
